Klare Regeln.
Gemeinsame Verantwortung.
Zukunftsfähiger Bezirk.

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Schlatt-Haslen

Das vergangene Jahr hat mir einmal mehr gezeigt, wie vielfältig, engagiert und lebendig unser Bezirk ist. Als Hauptmann durfte ich gemeinsam mit dem Bezirksrat zahlreiche Projekte begleiten, Entscheidungen vorbereiten und Anliegen aus der Bevölkerung aufnehmen – von grossen planerischen Fragen bis hin zu ganz konkreten Themen aus dem Alltag.

Ein Schwerpunkt lag auf Aufgaben, die den Bezirk noch länger beschäftigen werden: die Totalrevision des Bezirksreglements, die Zonenplanrevision und die Quartierplanung Egg. Diese Dossiers sind anspruchsvoll, verlaufen nicht immer geräuschlos und verlangen sorgfältige Abwägungen. Mir ist wichtig, dass wir dabei transparent vorgehen, zuhören und Lösungen suchen, die langfristig tragen – auch wenn sie Zeit brauchen.

Daneben prägen viele weniger sichtbare Arbeiten das Funktionieren unseres Bezirks: Unterhalt von Strassen und Wanderwegen, Investitionen in die Wasserversorgung, der Feuerschutz, die Unterstützung der Vereine oder die Zusammenarbeit mit Kanton und Nachbargemeinden. All das geschieht oft im Hintergrund, ist aber entscheidend für eine hohe Lebensqualität.

Dieses Jahr erscheint der Geschäftsbericht erstmals in digitaler Form und steht als Zeichen der Veränderung. Der Bezirksrat ist erfreut, dass diese Veränderung erfolgreich abgelaufen ist. Der Geschäftsbericht soll nicht einfach gelesen, sondern entdeckt werden. Dank einfacher Navigation können Sie jederzeit, überall und gezielt Themen auswählen, sich einen Überblick verschaffen oder auch vertieft informieren – ganz so, wie es für Sie passt.

Ich lade Sie herzlich ein, sich durch diesen digitalen Bericht zu klicken und die verschieden Ausführungen zu lesen, Grafiken zu studieren oder die Rechnungen im Detail anzuschauen.

Mein Dank gilt allen, die sich im vergangenen Jahr für unseren Bezirk eingesetzt haben – sei es in der Verwaltung, in Vereinen, in Kommissionen oder still im Alltag. Schlatt-Haslen lebt von diesem Engagement.

Matthias Renn
Regierender Hauptmann